MANNY RAMIREZ (2004)